Libro del año para “New Scientist”. Lo pone en circulación en el mercado editorial español Capitán Swuing. Lleva el subtítulo de “Palabras de un chamán yanomami”.

 
Los blancos no entienden que, al arrancar los minerales de la tierra, están esparciendo un veneno que invade el mundo y que lo va a matar
Davi Kopenawa

El libro que hoy les presentamos tiene casi 800 páginas y es un relato en primera persona de Davi Kopenawa, chamán y portavoz de los yanomamis de la Amazonia brasileña. El libro ha tomado forma con la inestimable ayuda del antropólogo Bruce Albert, amigo suyo desde los años setenta, Kopenawa ayuda al lector a comprender los entresijos de la cultura yanomami. De lo que fue y de lo que es. Las páginas incluyen un libreto con fotografías. Extraordinarios paisajes, sesiones esotéricas indígenas, dibujos iniciáticos, ornamentos chamánicos, vida de recolectores, la tribu… . Kopenawa nos explica, de una manera que podamos comprender (porque no todo es entendible) su iniciación y la vida como chamán.

ENCUENTROS EN LA SELVA
El líder amazónico narra cómo fueron sus primeros encuentros con funcionarios del Gobierno, misioneros, trabajadores de carreteras, ganaderos y buscadores de oro. Nos describe cómo han vivido él, su familia y su pueblo la represión cultural, la devastación medioambiental y las muertes provocadas por las epidemias y la violencia.
Su crítica a la sociedad tecnocientífica es devastadora (nunca mejor dicho). La ceguera de la modernidad al respecto y su desprecio por la cosmovisión indígena son proporcionalmente inversas a la exquisita armonía con la que los yanomamis viven en la Naturaleza.  

PREMIO NOBEL ALTERNATIVO
Recientemente, el chamán recibió el Premi  Nobel Alternativo por su contribución a la conservación del territorio amazónico, pulmón verde la Humanidad. "El Premio me da la fuerza para continuar la lucha para defender el alma de la selva amazónica. Nosotros, los pueblos del planeta, necesitamos preservar nuestro patrimonio cultural como lo enseñó Omame (el Creador): vivir bien cuidando nuestra tierra para que las generaciones futuras continúen usándola", señaló. El libro del que hoy les hablamos se publicó originalmente en 2010. "La caída del cielo", el primer libro escrito por un yanomami, es una exploración certera de la cosmología de esta etnia y un relato de la lucha de su pueblo por sobrevivir a las epidemias y la violencia de la sociedad tecnocientífica. Podríamos decir que esta crónica es extrapolable a la lucha por la supervivencia de los indígenas de todo el planeta.

P. B.

Más info
ISBN 978-84-127797-7-6
PVP 30 €
PÁGINAS 816 páginas
TAMAÑO 14x22 cm
ENCUAD Rústica con solapas
Traducción de Emilio Ayllón Rull y Jesús García Rodríguez
https://capitanswing.com/libros/la-caida-del-cielo/